dimanche 5 avril 2015

Pâques, merci les cloches! / Pasen dank je, de klokken!





Pâques, fête du printemps, de la lumière, de la résurrection, de l'espérance,  pour nous le début d'une nouvelle vie après presque dix mois de carême...
Nous voilà, moi avec mon duvet de poussin et Pierre en lièvre de Pâques sur roulettes (les cloches lui ont apporté une nouvelle chaise, sa propre chaise qui est arrivée des U.S.A. la nuit de jeudi à vendredi.) Nous voilà enfin réunis sans devoir penser à la séparation du dimanche soir.  
 Alléluia, la vie est belle!!!

A vous tous, chers amis, nous vous souhaitons une joyeuse fête de Pâques.  Qu'elle vous donne un nouvel élan, un goût de renouveau et de promesse, car n'oubliez pas: aujourd'hui est le premier jour du restant de votre vie.
Merci mille fois pour tous vos messages d'encouragement et de sympathie, repères lumineux sur notre chemin vers Pâques.



Pasen, lentefeest, feest van licht, van verrijzenis, van hoop, voor ons het begin van een nieuw leven na bijna 10 maanden vasten...
Hier zijn we dan, ik met mijn haar als het dons van een kuiken en Pierre, onze Paashaas op wieltjes (de klokken hebben hem een nieuwe rolstoel gebracht.  Zijn eigen stoel die vanuit de U.S.A. werd geleverd de nacht van donderdag op vrijdag.)
Hier zijn we dan, eindelijk terug samen zonder te moeten denken aan het afscheid  van zondagavond. 
 
Alleluia, het leven is mooi!!!


Wij wensen jullie allen, lieve vrienden, een vreugdevol Paasfeest.  Moge Pasen jullie een nieuwe boost geven vol beloftes en nieuwe ijver. Vergeet het niet, vandaag is de eerste dag van de rest van je leven.
Duizend maal dank voor al jullie lieve boodschappen van aanmoediging en sympathie, als lichtpunten bakenden zij onze weg naar Pasen.




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire